اس سال کے آخر میں ، یہ معلوم ہوا کہ یہ جرáز میں ہلاکتیں پھیل رہی ہیں ، وادی کے نام سے شہر کے مشرق میں ایک پریشان کن علاقوں میں منتقل ہو رہی ہیں۔ طرح طرح سے بازیافت ہوا ، یا جوزریز میں ایک کے لئے کیا گزرا۔ لوگ کہتے ہیں کے لئے شروع کر رہے تھے یسٹا ، calmado اداس آنکھوں کے ساتھ، اگرچہ اب بھی. خون بہہ رہا ہے یا تو حل ہو رہا تھا ورنہ معمول پر چھیڑ چھاڑ ہو رہی تھی۔ میں نے گذشتہ موسم گرما میں ایک دن دیر سے نیویارک سے
کلاڈیا کو فون کیا ، یہ دیکھنے کے لئے کہ وہ کیسی ہیں ، اور ایک خوش مزاج ، تی
ز آواز نے جواب دیا۔ یہ مجھے یاد آنے سے کہیں زیادہ بلند تھا۔ کلاڈیا ابھی ابھی جوریز سے واپس آیا تھا۔ اس نے دوبارہ سفر کرنے کا فیصلہ کیا تھا۔ وہ سادہ لوح تھے: دوستوں سے ملنے ، شہر کے چکر لگانے ، پھر گھر کی طرف جانے کے لئے۔ لیکن شہر نے اسے بجلی بناکر اسے مکمل کردیا۔ اس کے بغیر زندگی بسر کرنے نے اپنی ہی آبائی سرزمین ایل پاسو کو جلاوطنی کی طرح محسوس کیا تھا۔